・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・◆◇◆ Select Language ◆◇◆・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Chinese ・ English ・ Indonesian ・ Korean ・ Spanish ・ Thai ・ Vietnamese

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

2013/12/12

昇仙峡之旅


传说中的名水百选!到昇仙峡啦!

大家好,初次见面,我是山梨学院大学的江克文。
大家好,现在开始,让我们来发掘昇仙峡的魅力之处吧!


昇仙峡因为红叶闻名天下!


青色的叶子也很好看哦!


天气真不错!阳光炫目耀眼,照在身上暖洋洋的……


奇岩怪石!到底像什么东西呢?真让人佩服大自然的鬼斧神工啊!


好大的石头!


啊!树叶都掉光了,在巨石前孤零零地站着,似乎很寂寞啊。


青空下,山峰两座!


太阳和红叶,最喜欢从树叶间隙射出来的阳光了!


木桩的光影,真漂亮!


我走在最后面,捕捉最美的瞬间!难忘之旅…

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

View Larger Map

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

2013/12/11

体验日本传统文化

我喜欢的和服

大家好,我是陳華妮
我很喜欢日本的和服。112日我和小王和小黄一起去了甲府市体验和服文化。在穿和服的时候特别开心。老师帮我穿上了和服。虽然要花一点时间,但是还是很漂亮的穿上了。老师真的很厉害。她说穿和服并不是那么简单的,真正穿好和服需要学习三个月的时间。到现在为止还没有穿过和服,我觉得这真的是一次有意义的体验。我们穿的和服是还没有结婚的女孩穿的和服。



我们还和老师们拍了照片,非常开心呢。来了日本一个月左右,能够这么早穿上和服全是甲府市政府给了我们一个这么好的机会。真的从心底里感谢。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

View Larger Map

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

武田神社初体验 恰逢日本儿童节“七五三”


待你长发及腰,红叶已疯。(趁枫叶正红,还不速去赏红叶!)
好久不见,大家可好~我是小徐,大家还记得我吗?托甲府市政府的福,枫叶正红之时,我们博客记者一行人去甲府的代表景点武田神社过了一把眼瘾。当天正值日本传统节日“七五三”,也就是男孩五岁和女孩三岁、七岁时于1115日举行的祝贺孩子成长的仪式,届时家长会让孩子们盛装打扮,吃一种叫做“千岁饴”的日本传统点心,并且一同去神社为孩子的成长与健康祈福。至于为什么确定为“七五三”,大概是因为这三个数字在日本是非常吉利的数字吧。

穿着和服的孩子们真是萌cry了!




乍看这地图必然吓一跳:怎么这么大!其实走完一圈发现并没有那么夸张,是个可以悠闲散步的好去处。



进门不远处就是神社的固定设施:手水舍。在参拜之前务必要在此处洗手漱口。导游细心讲解并演示了具体的做法,之后我便迫不及待地尝试了一下。具体步骤:首先行礼,然后右手执勺,先洗左手。然后换左手执勺,清洗右手。再换成右手执勺,将少量的水倒入左手掌心,然后将水送入口中漱口,并将水先吐入左手掌心后洒在地上,之后用勺中剩下的水清洗左手。最后再行一次礼。
着实繁琐。但正因为步骤繁琐才能让人冷静下来不是吗?绝对是一个能“洗净”心灵的地方。


终于到了正式参拜的地方!日剧里经常出现的镜头!不过我是基督徒,所以不能参拜。那天我静静地站在旁边,一边偷偷观察着在神殿前虔诚祈福的人们的身影,一边在心中默默感谢我所信仰的上帝。


让人震撼的红色!在这样火红的枫叶下站着,仿佛整个世界都变成了这火一般的红色,感觉自己快要窒息了。
趁枫叶尚红,快来武田神社一饱眼福吧!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

View Larger Map

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

2013/12/09

昇仙峡散步


给人正能量的旅行
大家好,我是甲府市留学生小者史一迪。
“难得到日本留学,除了学习之外,也要多出去走走,去享受日本的美景”经常有人这么说。这个月16号参加了甲府市政府举办的甲府魅力发现之旅的活动,去了被称为日本溪谷第一美的升仙峡。
升仙峡是位山梨县甲府市甲府盆地北侧、富士川的支流荒川上游的一段溪谷1923大正12年)被指定为指定名胜、1953昭和28年)升格为特别名胜。正式名称是御岳升仙峡。属于秩父多摩甲斐国立公园,也是此公园具代表性的名胜。


升仙峡名列日本二十五胜、平成之名水百选等。11月份正好是去游玩的最佳时节。加上秋天的红叶,形成了特别难得的美景。


在升仙峡可以沿着10千米长的溪谷散步,享受沿途的美景。松的墨绿,花岗岩的白,红叶的红,辉映成巧妙的景色。


虽然升仙峡行人游览的道路被修整过,但周围的树,山都未被改变或修剪,可以看出尽量被维持原状生长着。因为去的时候正好是可以看到红叶的时节又是周六,道路上很是热闹。


而且,当时周围被山包围着,空气也很新鲜,让人神清气爽。隐约听到水的声音,沿着声音找去,发现了壮观的瀑布-仙娥瀑布。看着一泻而下的瀑布,听着流动的水流声,心情也变得凉爽,澄澈啦~


在溪谷内,到处可以看见形态各异的奇石。豆腐岩,骆驼岩,猫岩,人面岩,登龙岩,
罗汉寺石门,天狗岩等等。这里为有名字的岩石都设立了标明其名字的指示板。看着指示板上的名字,在其附近寻找符合其名字的岩石,也是一件非常有趣的事。看看可以找对几个呢?嘿嘿
~


像这样,身处在许多的养眼的山,树和红叶中间,仿佛感觉自己已经置身画中。。眼里看到的尽是大自然的缤纷色彩,呼吸着新鲜的空气,总有种静下心了的感觉。这真是个可以转换心情,给人正能量动力的好地方。天儿好的时候,从平常的每一天中抽出身来,空出点时间,我们一起去升仙峡走走吧~



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

View Larger Map

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

2013/12/06

VĂN HÓA KOFU


Chào các bn.
Mình là Phúc, du hc sinh trao đi ca trường Yamanashi Gakuin Daigaku.
Mc dù thi gian mình đến nht chưa được quá 2 tháng nhưng mà đã có nhng tri nghim quý giá ti đt nước Nht Bn và đc biêt ti Kofu thành ph mình đang sinh sng và hc tp. Kofu là thành ph trung tâm ca tnh Yamanashi, nơi đây hi t nhiu cnh đp thiên nhiên t hùng vĩ đến thơ mng, ngoài ra nơi đây còn lưu li nhng vết tích lch s hào hùng ca người dân Nht Bn nói chung và người Kofu nói riêng. Hôm này mình s gii thiu đến các bn 2 đa đim ni tiếng ca Kofu mà mình có ma mn được tri nghim.
Tri nghim đu tiên ca mình Kofu sau 2 tun đến Nht là chuyến đi tham quan ti Shousenkyou. Mt ngày tri mưa âm u, thy dn khong 30 sinh viên toàn b là du hc sinh đến shousenkyou. Mình tht s bi sc vi cnh tượng đp đến như thế này.


Khung cảnh tuyệt đẹp ở Syousenkyou
Vui ve ben nhung nguoi ban den tu Trung Quoc

 Hao hung xuat phat

Đi vào trong bn s b bao vây bi mt rng lá đ vàng như thế này, tht s rt tuyt đúng không??
Mình là người v cui cùng trong chuyến đi đó bi mi mê chp nh và không th n ri mt nơi đp tuyt vi đến như vy
Tri nghim th ba ca mình là ti đn th Takeda. Đn th Takeda là nơi người dân xây dng đ tường nh v tường quân Takeda shingen, mt v anh hùng đi vi người dân Kofu.


Cong vao den tho

 Dien chinh cua den tho, noi cau nguyen


Viet loi cau nguyen va treo tai day

Khung canh yen binh cua den tho Takeda

Mình ch mi sng ti đây có 2 tháng, và mình s còn có nhiu tri nghim quý báu ti thành ph Kofu xinh đp này na. (^^)



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

View Larger Map

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・